In a small saucepan, over medium heat, melt butter, add onion, and sauté for about 1 minute, add garlic, and sauté for about 30 seconds, long enough for the garlic flavor to release. Then add rhubarb, and water, then cook at lower temperature for about 10 minutes, long enough for the rhubarb to soften.